Übersetzen Französisch Arabisch جِذْعِ الدِّماغ

relevante Treffer

• la étrave (n.) , f
  جذع
  mehr ...
• el torse (n.) , m
  جذع
  mehr ...
• el stock (n.) , m
  جذع
  mehr ...
• la tige (n.) , f
  جذع
  mehr ...
• el tronc (n.) , m
  جذع
  mehr ...
• el coffre (n.) , m
  جذع
  mehr ...
• el cep (n.) , m
  جذع
  mehr ...
• cerne (n.) , {Botanik}
  حَلْقَة جِذْع {نبات}
  mehr ...
• torse (n.) , {arch.}
  جِذْعُ التِّمْثال {هندسة}
  mehr ...
• pirogue (n.) , {mar.}
  زَوْرَق يُصْنَع مِن جِذْع الشَّجَر {بحرية}
  mehr ...
• el cœur (n.) , m
  القلب الصلب في جذع الشجرة
  mehr ...
• duramen (n.) , {Botanik}
  خَشَبُ القَلْبِ الصُّلْب في جِذْعِ الشَّجَرَة {نبات}
  mehr ...
• tronconique (adj.) , {formes}
  عَلَى شَكْل مَخْرُوط نَاقِص أَوْ مَخْرُوطِيّ الْجِذْع
  mehr ...
• el cerveau (n.) , m, Med
  دماغ طب
  mehr ...
• la cervelle (n.) , f, Med
  دماغ طب
  mehr ...
• cérébral (n.) , mf, Med
  دماغ {cérébrale}، طب
  mehr ...
• el encéphale (n.) , m, Med
  دماغ طب
  mehr ...
• lysencéphalie Med
  تحلل الدماغ طب
  mehr ...
• commotion cérébrale Med
  ارتجاج الدماغ طب
  mehr ...
• lavage du cerveau Med
  غسيل الدماغ طب
  mehr ...
• centre encéphale Med
  مركز الدماغ {الجهاز الطرفي}، طب
  mehr ...
• hydrocéphalie Med
  استسقاء الدماغ طب
  mehr ...
• encéphalites Med
  التهابات الدماغ طب
  mehr ...
• clinocéphalie Med
  تسطح الدماغ طب
  mehr ...
• encéphaloses Med
  أمراض الدماغ طب
  mehr ...
• méninge (n.) , {ant.}
  أَغْشِيَةُ الدِّمَاغ {تشريح}
  mehr ...
• encéphalite (n.) , {Med}
  اِلْتِهَابُ الدِّمَاغ {طب}
  mehr ...
• intoxiquer (v.)
  غسل الدماغ
  mehr ...
• el ordinateur (n.) , m
  دماغ إلكتروني
  mehr ...
• la encéphalopathie (n.) , f
  اعتلال الدماغ
  mehr ...

Textbeispiele

• Passons au tronc cérébral.
  سأنزل إلى جذع الدماغ
• Le tronc cérébrale et la corde sont okay.
  جذع الدماغ و النخاع سليمين
• Il faut tester son audition.
  نحتاج تخطيطاً لإستجابة جذع الدماغ لفحص سمعه
• Ça augmentera la pression dans le cerveau.
  سوف تقوم الضعط على جذع الدماغ
• On supplie, on implore.
  ثمّة نزفٌ في جذع الدماغ - هل يتأثّر بالستيرويدات الآن؟ - نتوسّل... ونترجّى جذع الدماغ ينفتق
• - Ça relance le cerveau ? - Que le tronc cérébral.
  هل تُعيد إحياء الدماغ؟ - لا، "جذع الدماغ" فقط -
• La jonction entre le tronc cérébral et la moelle épinière.
  إنّها البقعة التي تربط جذع الدماغ بالعمود الفقريّ
• Allons au tronc cérébral. C'est la dernière ligne droite.
  الانتقال إلى جذع الدماغ هذا هو أخر شيء
• Si c'est ça qui a causé le gonflement dans le tronc cérébral cela aurait mené à une éventuelle perte de conscience et une paralysie.
  ان تسبب ذلك بتورم جذع دماغه فذلك سيؤدي بالنهاية لفقدان الوعي و الشلل
• Si tu me tires dessus, peu importe que tu m'atteignes directement le cerveau.
  لو قمت بتتبعي فلا يهمني أي قضيب عين ميتة وأضع واحدة مباشرة في جذع دماغي